2025. Assessing Translation Quality in Large Language Models and Machine Translation Systems: The BLEU Metric and Language Pair Effects. The Eurasia Proceedings of Science, Technology, Engineering and Mathematics. 38, (Dec. 2025), 824–829. DOI:https://doi.org/10.55549/epstem.1280.